Inhalt

in Urteilen und Gesetzen blättern

Angaben zum Urteil

Zuständigkeit der Bundesagentur für Arbeit für die Übernahme der Kosten für einen Gebärdensprachdolmetscher für den schulischen Teil einer dualen Berufsausbildung - Leistungen zur Teilhabe am Arbeitsleben - vorläufige Leistungsgewährung - Vorleistungsbefugnis des Integrationsamtes - Erstattungsanspruch

Gericht:

BVerwG 5. Senat


Aktenzeichen:

BVerwG 5 C 24.11 / 5 C 24.11 / 5 C 24/11


Urteil vom:

10.01.2013


Grundlage:

BBiG § 3 Abs. 1 / GG Art. 30 / GG Art. 70 Abs. 1 / GG Art. 74 Abs. 1 Nr. 7, Nr. 10 und Nr. 12 / SGB III § 3 Abs. 1 Nr. 7 a.F. / SGB III § 60 Abs. 1 a.F. / SGB III § 98 Abs. 1 Nr. u. Nr. 2 a.F. / SGB III § 109 Abs. 1 S. 1 a.F. / SGB IX § 5 Nr. 2 a.F. / SGB IX § 6 Abs. 1 Nr. 2 a.F. / SGB IX § 7 S. 2 a.F. / SGB IX § 14 Abs. 1 S. 2, Abs. 2 S. 2 u. S. 3 a.F. / SGB IX § 33 Abs. 3 Nr. 4 u. Nr. 6 a.F. / SGB IX § 33 Abs. 8 S. 1 Nr. 3 a.F. / SGB IX § 102 Abs. 6 S. 1, S. 3 u. S. 4 a.F.



Leitsätze:

1. Die Gewährung eines persönlichen Finanzbudgets für den Einsatz einer fachkompetenten Kommunikationshilfe mit dem Ziel, dem Leistungsempfänger die Teilhabe am Berufsschulunterricht als schulischem Teil einer dualen Ausbildung zu ermöglichen, ist eine sonstige Hilfe zur Förderung der Teilhabe am Arbeitsleben im Sinne des § 33 Abs. 3 Nr. 6 SGB IX.

2. § 103 Satz 1 SGB III a.F. (= § 118 Satz 1 SGB III) findet entsprechende Anwendung auf in § 33 Abs. 8 SGB IX nicht näher konkretisierte sonstige Hilfen im Sinne des § 33 Abs. 3 Nr. 6 SGB IX.

Fortsetzung/Langtext

Rechtsweg:

VG Koblenz Urteil vom 23.02.2011 - VG 5 K 1319/10.KO
OVG Koblenz Urteil vom 27.10.2011 - OVG 7 A 10405/11



Quelle:

Bundesverwaltungsgericht


Referenznummer:

R/R5732


Weitere Informationen

Themen:
  • Arbeitsassistenz / Personelle Unterstützung /
  • Ausbildung /
  • Berufsausbildung /
  • Bundesagentur für Arbeit / Arbeitsagenturen /
  • Leistungen /
  • Leistungen zur Teilhabe am Arbeitsleben /
  • Leistungsträger /
  • Maßnahmen zur beruflichen Rehabilitation /
  • Zuständigkeitsklärungsverfahren

Schlagworte:
  • Ausbildung /
  • berufliche Rehabilitation /
  • Berufsausbildung /
  • Berufsschule /
  • Bundesagentur für Arbeit /
  • BVerwG /
  • Erstattungsanspruch /
  • Förderungsvoraussetzung /
  • Gebärdensprachdolmetscher /
  • Gehörlosigkeit /
  • Hörbehinderung /
  • Integrationsamt /
  • Kommunikation /
  • Kommunikationshelfer /
  • Leistungen zur Teilhabe am Arbeitsleben /
  • Regelungslücke /
  • Schulträger /
  • sonstige Hilfen /
  • Unterricht /
  • Urteil /
  • Verwaltungsgerichtsbarkeit /
  • vorläufige Leistungserbringung /
  • Vorleistungsermächtigung /
  • zuständiger Leistungsträger /
  • Zuständigkeitsklärung


Informationsstand: 12.03.2013

in Urteilen und Gesetzen blättern